書壽穴中石壽星背四言

宋代 • 姜特立

彼石何人，雲是壽者。
作鎮斯宮，孰分真假。
以幻對幻，有同兒嬉。
他日啓扃，問爾是誰。

譯文：

那塊石頭塑造的人啊，據說代表着長壽之人。
它鎮守在這墓穴之中，又有誰能分辨出這形象是真是假呢。
以虛幻的形象面對虛幻的墓穴，就如同小孩子嬉戲一般。
等到日後有人打開這墓穴之門時，我倒要問問你呀，你到底是誰。