林钦之主簿挽章
敬读铭镌语，遥知磊落胸。
义襟如郭震，豪气似元龙。
万里摧车轴，三春折涧松。
天虽不可问，余庆后人钟。
译文：
我恭敬地读着那刻在碑上的文字，虽然与您未曾谋面，却仿佛能远远地感知到您那光明磊落的胸怀。
您的仁义之心，就如同唐代的郭震一般高尚；身上所散发的豪迈气概，也恰似三国时期的陈登（元龙）。
可叹啊，您本应驰骋万里，却在中途车轴折断；正值如阳春三月般美好的年华，却像山涧中挺拔的松树一样夭折。
上天如此安排，我纵然满心疑问，却也无法质问。只希望您的福泽与美德能惠及后人，让他们能承接您的余庆。