送謝叔光

宋代 • 姜特立

青陽迫殘臘，寒色滿江干。
我有采薪疾，君方行路難。
來無十日款，去作一程寬。
翌晚解鞍罷，親庭足笑歡。

譯文：

春天的氣息已經在催促着這最後的臘月時光了，寒冷的氛圍瀰漫在江岸邊。

我自己正被疾病所困擾，就像那因砍伐柴薪而落下的傷痛一般難受，而你呢，也正面臨着出行的艱難。

你來了之後，我們都沒能好好相聚暢聊上十天，如今你又要離去，這一去前路漫漫。

等你第二天晚上卸下馬鞍，停止奔波，回到父母身邊的時候，一定能讓他們的臉上滿是歡笑和欣慰。