悼邦節弟

宋代 • 姜特立

皇考憐同出，青山憶並廬。
前春曾訪我，無月不來書。
易感中年後，難忘少長初。
倏然成夢幻，歲晚重欷歔。

譯文：

父親當年疼愛我們這對一同出生的兄弟，回想起往昔我們還在青山下並肩而居。
前一年的春天你還曾來探訪我，每個月都不曾間斷給我寄來書信。
人到中年後情感就容易變得敏感，年少時一起成長的過往實在難以忘記。
轉眼間你卻離世，一切宛如夢幻，在這歲暮之際我不禁再次悲嘆抽泣。