韓子師朝路爲小人無禮去國再來婺女 其二

宋代 • 姜特立

庭下棠陰七換秋，去思遺愛滿東州。
當年父老留大尹，今日兒童迎細侯。
久別雙溪勞夢想，重來八詠識風流。
故人再此相逢地，曉出衡門失舊愁。

譯文：

庭院外那棠梨樹的樹蔭已經歷經了七個春秋的更迭。韓子師之前離開這裏的時候，他留下的仁愛善政讓整個東州的百姓都思念不已。

當年，當地的父老鄉親苦苦挽留這位賢明的長官；如今，天真的兒童們都興高采烈地迎接他再度歸來。

韓子師長久地與雙溪分別，這雙溪的模樣常常在他的夢裏出現，讓他牽掛。如今他重新回到這有着八詠樓的地方，一眼便認出了這裏依舊留存的瀟灑韻致。

在這裏，他和故友們再次相逢。清晨，他走出簡陋的柴門，往昔離別的愁緒早已消失得無影無蹤。