次洪監簿惠詩韻五首 其四

宋代 • 姜特立

三洪文字照乾坤，小謝風流筆力存。
悟解向人難舉似，見花微笑自忘言。

譯文：

三位洪氏文人的文章著作如日月般照亮天地，他們就如同當年的小謝（謝朓）一般，瀟灑俊逸的風采和不凡的筆力依然留存於世。

那種對事物深刻的領悟和理解，實在很難向他人表述清楚。就好像看到盛開的花朵，會心一笑，一切感悟便都在這無言之中了。