次洪監簿惠詩韻五首 其三

宋代 • 姜特立

自古詩人失意多，偶然歲晚慰蹉跎。
如今世味都如蠟，水際林間自日哦。

譯文：

自古以來，詩人們大多遭遇過不如意的事情，往往在人到暮年的時候，才偶然有一些慰藉能撫平往日的坎坷與虛度的時光。

如今這世間的各種滋味在我看來都如同嚼蠟一般，沒什麼意思。我倒更喜歡在水邊、在林間，每日悠閒地吟詩誦詞。