初夏

宋代 • 姜特立

松花金粉落，荷叶翠钿浮。
啼鵙千山暮，一年春事休。

译文：

在初夏时节，松花如金色的粉末纷纷飘落，那景象就好似天空在洒下细碎的金屑。荷叶像翠绿色的钿饰，悠悠地漂浮在水面上，在阳光的映照下闪烁着灵动的光彩。

天色渐晚，千山万壑之间都回荡着伯劳鸟的啼鸣声。随着这啼声，仿佛宣告着一年的春光已经彻底结束，春天里那繁花似锦、生机勃勃的景象都已远去，夏天的篇章正式开启了。