思微時寄食山寺

宋代 • 姜特立

招提憶昔寄孤蹤，曉甑猶塵午未舂。
地僻讀書無外事，家貧教子有全功。

譯文：

回想當年，我孤獨無依地寄住在那山間的寺院之中。清晨時分，做飯的甑上還蒙着灰塵，到了中午飯還沒舂米來做呢。

這裏地處偏僻，我得以安心讀書，沒有外界的紛擾。雖然家境貧寒，但我教育子女卻取得了很好的成效。