閒吟

宋代 • 姜特立

老去無心思世事，靜中有業愛閒吟。
有時看水看山處，舉世何人會此心。

譯文：

人年紀大了，就沒心思去操心世間的那些紛紛擾擾之事了。在寧靜的生活裏，我有一項自己熱愛的事，那就是閒來吟誦詩文。
有時候我在觀賞山水美景之時，可這世上又有誰能理解我此刻的心境呢。