拄杖

宋代 • 姜特立

腳力未須扶，時時踏莎逕。
愛君如友生，伴我山行興。

譯文：

我現在腿腳還算利落，其實還不需要拄着柺杖來幫忙走路。我時不時就會漫步在那長滿莎草的小路上。

可我是如此喜愛你這根柺杖啊，就好像你是我的知心好友一樣。你陪伴着我在山間遊玩，讓我這出行賞景的興致更加濃厚了。