和潘倅新溪七首 其五

宋代 • 姜特立

溪頭風月四時新，機盡還欣烏鳥親。
沮溺相逢如借問，報言老子自知津。

譯文：

新溪的溪頭，一年四季的風和月總是那麼清新美好。我摒棄了那些世俗的機巧算計，滿心歡喜地看着那些烏鳥，它們和我如此親近。

要是像長沮、桀溺那樣的隱者偶然相遇，還來關切地詢問我的人生境遇和選擇。我會告訴他們，我這老頭子自己清楚該走哪條路，知道人生的渡口在哪裏呢。