趨郡回

宋代 • 姜特立

老去猶趨府，往來添客愁。
丹楓漁舍晚，花麥野田秋。

譯文：

人到了老年還得往郡府裏去奔波，這來來去去之間更增添了我這個客居之人的憂愁。

傍晚時分，那經霜泛紅的楓葉環繞着漁人的房舍，而田野裏的蕎麥正開花，一片秋日的景象。