和唐戶古律三首 其三

宋代 • 姜特立

雋譽早知畏，佳篇今見蒙。
幺響去寂寂，正聲日隆隆。
愛君甘苦外，與我嗜好同。
不妨時袖句，共作聖賢中。

譯文：

早就聽聞您那出衆的美名，讓人敬畏有加，如今有幸讀到您精妙的詩篇。
那些微不足道、毫無價值的作品逐漸沒了聲響，而您這樣純正高雅的好詩卻日益受人稱讚，聲名遠揚。
我欣賞您超脫於創作的甘苦之外的境界，而且咱們倆在詩詞的喜好和品味上十分相同。
您不妨時常把您寫的詩句帶在身邊，咱們一起在聖賢的思想和文學的天地中遨遊。