说诗

宋代 • 姜特立

作者固已难，读者亦未易。
有宝斯识宝，至宝况难值。
三家𪧘人子，岂辨瑚琏器。
鼠璞将见珍，周鼎或斡弃。
诗道诚难言，大要该六义。
其高出苍天，其深潜厚地。
枯中发秾华，淡处有余味。
似拙乃藏巧，借钝以宣利。
开阔要波澜，组织须经纬。
或险而莫亲，或平而足贵。
圆转各随形，悟入非力至。
不止事吟哦，先须存兴寄。
变态千万端，胜处同一致。
以此而读诗，庶得古人意。

译文：

写诗的人本来就很难做好。而读诗的人其实也不容易。只有自己拥有宝贝，才能真正识别出宝贝，更何况极其珍贵的宝物是很难遇见的。

那三家穷人家的孩子，哪里能分辨得出像瑚琏那样珍贵的礼器呢？他们可能会把那像玉的石头当作宝贝，却把周代的宝鼎随意丢弃。

诗歌创作的道理确实很难说清楚，大体上要涵盖风、赋、比、兴、雅、颂这六义。它高可以直上苍天，深能够潜入大地。能在枯寂中绽放出繁华，平淡处也能让人品出无穷的余味。看似笨拙，实则藏着巧妙；借着愚钝来表达锐利。

诗歌的意境要开阔，如同波澜起伏；结构组织要严谨，如同经线纬线交织。有的诗险峻得让人难以亲近，有的诗平淡却十分可贵。诗的风格圆转自如，各有形态，对诗的领悟不是靠蛮力就能做到的。

读诗可不只是单纯地吟诵，首先得体会诗人的兴寄。诗的变化有千万种，但是精妙之处的道理都是相通的。用这样的方法去读诗，或许就能领会古人作诗的心意了。