修竹爲王俊卿國正賦所居也

宋代 • 姜特立

入門見修竹，茲士已可人。
不必問寒溫，便可飲清醇。
此興諒不淺，此意亦已真。
安得王子猷，相與共卜鄰。

譯文：

走進大門，映入眼簾的便是修長的竹子，由此便能看出，住在這裏的人一定是個令人心生好感的人。
都不用去寒暄問候冷暖，就可以一起暢快地飲用那清醇的美酒。
這興致想來可不淺呀，這份情誼也十分真摯。
怎樣才能遇到像王子猷那樣愛竹的人，和他相鄰而居呢。