水珠卷苗叶,夕气转阴机。 浩露添璀璨,明蟾坐发挥。 静窥关物理,行拂上人衣。 除却长沮伴,能知此意稀。
晚步阡陌见水珠逡逡上沿苗叶月华露彩相映清发倘非真在田间孰知此趣因赋 其一
译文:
傍晚,我漫步在田间小路上,看到那晶莹的水珠在禾苗的叶片上缓缓滚动,像是在沿着叶片向上攀爬。傍晚的气息正悄悄地发生着变化,好似从白天的生机转向夜晚的静谧,这其中仿佛暗藏着一种神秘的玄机。
夜空中,浩大的露水在月光的映照下,愈发显得璀璨夺目。明亮的月亮高挂天际,尽情地挥洒着它的清辉,让这夜晚的田野更加清幽美丽。
我静静地站在那里,仔细观察着这一切,仿佛窥探到了大自然的规律和奥秘。我缓缓前行,路边的露水不时地拂上我的衣衫。
唉,如今这世间,除了像长沮那样真正亲近自然、生活在田间的人,又有谁能真正懂得我此刻所感受到的这份意趣呢?
纳兰青云