謁塋

宋代 • 姜特立

新晴衝曉謁先塋，頗愛山行竹樹清。
日午未須回俗駕，且留趺坐聽松聲。

譯文：

雨後初晴的清晨，我早早地起身前往祖先的墓地拜謁。我特別喜愛這山間的旅程，一路上翠竹綠樹，清幽宜人。

到了中午時分，我也不必急着返回塵世。我就留在這山林裏，盤起雙腿靜靜坐着，聆聽那松濤陣陣的美妙聲音。