次韵秋日五首 其四

宋代 • 姜特立

木落山寒境更幽，世间万事入搔头。
何人为广秋声赋，我欲归田蚤晚休。

译文：

树叶飘落，山峦显得愈发清冷，这环境也更加清幽寂静了。可人世间的种种事情却让我心烦意乱，忍不住挠头思索。

不知道有谁能像欧阳修写《秋声赋》那样，把秋天的韵味和自己内心的感触详尽地表述出来呢？我心里想着，不管是早一点还是晚一点，终究是要回到田园去过悠闲日子的。