和張倅湖上十絕 其二

宋代 • 姜特立

曠士同遊興自濃，那堪霽景上曈矓。
忽驚畫手開千嶂，不見愁眉蹙兩峯。

譯文：

這首詩描繪了作者與曠達之士一同遊覽時的愉悅場景和所見之景。以下是它的現代漢語譯文：

我和那些曠達灑脫的友人一同出遊，興致自然十分濃厚。更何況此時雨過天晴，朦朧的日光正灑在大地上，景色美妙得讓人陶醉。

忽然間，眼前的景象就像技藝高超的畫師筆下展開的千重山巒畫卷一般，美不勝收。再看那原本彷彿含着愁緒緊蹙的兩座山峯，此刻也似乎消散了憂愁，不見了那“愁眉”的模樣。