和徐判院見惠詩篇 其二

宋代 • 姜特立

細知詩律析秋毫，況是天然筆力高。
便好鋪張清廟頌，不須追逐楚人騷。

譯文：

我深知你對詩歌格律的把握可謂細緻入微，能剖析到最細微之處，更何況你天生就具備高超的寫作筆力。
你完全可以創作出像《清廟》那樣莊重典雅、用於歌頌國家宗廟的優秀詩篇，根本沒必要去追仿像屈原《離騷》這類充滿憂愁幽思的楚地騷體詩。