覓龍涎巧石 其一

宋代 • 姜特立

何年雲斧斸煙巒，散在先生燕坐間。
袖裏吾將有東海，憑詩乞與小巑岏。

譯文：

不知道是哪一年，像雲間神斧一般的力量從煙霧繚繞的山巒中採掘出這些石頭，如今它們散落在先生閒坐的地方。
我彷彿能把東海藏在衣袖裏，現在憑藉這首詩，請求先生賜予我這小小的峻峭山石。