題月岩

宋代 • 吳儆

題詩山寺不勝多，人力爭如造化何。
安得短篷巖下瀨，長看清影照寒波。

譯文：

在山寺裏題詩的情況多得數不清，可人們人工雕琢的痕跡，又怎麼能比得上大自然的鬼斧神工呢？

我怎樣才能擁有一艘小船，在月岩下的急流中穿梭呢？這樣我就可以長久地欣賞那月亮的清美倒影映照在寒冷的水波之上的美景啦。