和刘守韵

使君元是一高僧,宿昔诗成自不禁。 便合元刘论伯仲,岂同郊岛费呻吟。 浮云出岫本无意,立雪齐腰谩觅心。 扫洒烟尘须博大,看看九虎下纶音。

译文:

刘使君你原本就像是一位高僧,平日里作诗的兴致自己都抑制不住。 你这诗才完全可以和北魏的诗人元宏、刘昶相提并论,分个高下,哪里会像孟郊、贾岛那样作诗时苦苦地反复推敲、费力呻吟。 你就如同那从山峦间飘出的浮云,随性自在,本来就没有什么刻意的目的;也别像慧可立雪齐腰那样,徒劳地去苦苦寻觅什么禅心。 要扫除世间的烟尘乱象,必须有博大的胸怀和格局。用不了多久,朝廷就会降下重要的诏令啦。
关于作者
宋代吴儆

吴儆(jǐng)(1125~1183)字益恭,原名备,字恭父,休宁(今属安徽)人。与兄吴俯讲学授徒,合称“江东二吴”。高宗绍兴二十七年(1157)进士,调鄞县尉。孝宗乾道二年(1166)知安仁县。淳熙元年(1174),通判邕州。淳熙五年(1178),迁知州兼广南西路安抚都监。以亲老奉祠。淳熙七年(1180),起知泰州,寻复奉祠。淳熙十年(1183)卒,年五十九,谥文肃。张栻称他“忠义果断,缓急可仗。”

纳兰青云