玉笥山鄧仙

宋代 • 何異

有懷霽月光風度，出宰青山綠水鄉。
羽檄交馳公事了，一鋪真畫一爐香。

譯文：

鄧先生心懷如明月般皎潔、清風般優雅的品格與氣度，出任青山綠水環繞的地方官。

在那緊急的軍事文書不斷往來傳遞的繁忙公務中，他將事情都處理得妥妥當當。而後，他悠然地展開一幅仿若真實美景的畫作，點上一爐飄香的薰香，享受着這份閒適愜意。