與致道約遊陽華尋以雨阻追和山谷集中岑公澗二絕句韻 其一

宋代 • 李長庚

垂垂雨腳幾時晴，便擬扁舟乘興行。
想得斜川今更好，勝遊恨不繼淵明。

譯文：

那密集下垂的雨絲啊，到底什麼時候才能放晴呢？我原本都打算好了，要乘着小船，懷着興致去遊玩。
我猜想如今的斜川景色一定更加美妙，只遺憾自己不能像當年陶淵明那樣盡情地暢遊一番。