喜智者華藏二禪老到寶惠

宋代 • 範端臣

雲窗共盥石潭冷，雪屋對吟山葉紅。
我欲徑尋蓮社去，莫將歸目掛飛鴻。

譯文：

在那雲霧繚繞的窗前，我們一同在石潭邊洗手，潭水透着絲絲涼意；在被白雪覆蓋的屋子裏，我們相對吟詩，窗外山間的樹葉紅得似火。

我打算直接去追尋那如同白蓮社般的修行之地，你們可別把歸鄉的目光一直停留在那空中飛過的大雁身上呀。