高宗皇帝挽词 其二

宋代 • 黄谦

整顿乾坤后，边烽久已销。
和亲来北虏，温凊乐东朝。
历数躬传舜，文章焕有尧。
会稽天仗路，伤心彩云遥。

译文：

宋高宗在整顿好国家之后，边疆的战火早就熄灭了。
通过和亲的策略让北方的敌虏与朝廷交好，他还能在日常生活中让皇太后享受到温暖与安适的侍奉之乐。
他像舜帝一样将皇位亲自传授给合适的继任者，他的文治功绩也如尧帝一般光彩夺目。
如今前往会稽山为他送葬的仪仗队伍所走的路上，那遥远处的彩云都让人无比伤心，仿佛也在悼念他。