送沈虞卿秘监将漕江东二首 其一
天上图书群玉府，仙晨日月道家山。
行行合在烟霄地，去去犹参论譔班。
使者绣衣看更好，从官华橐未应悭。
褰帷了却江东事，不到终更便赐环。
译文：
朝廷的藏书之处就如同群玉府一般，藏有众多珍贵的书籍。那如同仙境般的道家仙山，有着如仙晨日月般的美妙景致。
你一路前行，本就应当置身于那高远的烟霄之地，施展你的才华抱负。这一次前往江东任职，你暂时还参与着著述论撰的工作。
你作为使者身着绣衣，风采定然更加出众。你身为皇帝身边的侍从官员，那华贵的官囊也不会显得寒酸。
你掀起车帘去处理江东的事务，等把江东之事妥善完结，不用等到任期结束，朝廷就会将你召回重用。