偶成 其三

宋代 • 李流謙

黃流袞袞蹴天來，截岸夷洲不可裁。
鳧鶩疆封遽如許，莫貪浩渺徑須回。

譯文：

黃河的濁流滾滾奔騰，好似要衝向天際一般洶湧而來，它沖垮堤岸、削平沙洲，那磅礴的氣勢簡直無法估量。

野鴨和大雁所佔據的小天地就只有這麼一點兒了，可別貪圖那浩渺的大河就徑直往前去，還是得趕緊回頭啊。