蘄步四絕句 其三

宋代 • 李流謙

一樽相屬慰蹉跎，酒債街頭苦不多。
饒舌小僧休口藐，年來何事不消磨。

譯文：

我舉起一杯酒，和友人相互勸酒，以此來慰藉這虛度的歲月。在街頭賒酒欠下的債也不算多。

多嘴的小和尚，你就別一臉輕蔑地撇嘴了。這些年來，有什麼事情不是在時光中慢慢被消磨掉的呢。