次樂磧

宋代 • 李流謙

客裏何曾得展眉，偶逢一笑莫相違。
酒濃燭暗真宜醉，風色蕭蕭愁欲歸。

譯文：

出門在外四處漂泊，我什麼時候能舒展眉頭、開懷過呢？偶然間遇到個能讓自己展露笑顏的機會，可千萬別錯過呀。

此時酒正香醇，燭光也昏暗搖曳，這樣的氛圍實在適合一醉方休。然而窗外風聲蕭蕭作響，又勾起了我歸鄉的愁緒，讓我一心想要回到故鄉去。