舟中

宋代 • 李流谦

贩盐贾客夜吹笛，卖菱女儿朝刺船。
沽酒得鱼能不醉，几钱堪买此江天。

译文：

在这悠悠江面上，夜晚时分，那贩卖盐巴的商客兴致勃勃地吹奏着笛子，悠扬的笛声在夜空中飘荡。到了清晨，卖菱角的姑娘熟练地撑着船，穿梭在水面上。

我在这舟中，打来美酒，又捕到鲜鱼，这般惬意的情境下怎能不沉醉呢？这眼前辽阔的江面、瑰丽的天空所构成的绝美画卷，又哪是用几文钱就能买得到的呀！