长芦次德茂韵

卷雪奇观千丈澜,诗情撩动未应悭。 却收浙右三年梦,仍对淮南数尺山。 靴板随人元自漫,田园觅去正须闲。 风樯独立看飞燕,家在孤云落照间。

译文:

长江卷起的浪花如同千丈波澜,那壮观的景象仿佛是一幅卷雪图。如此奇景撩动了我的诗情,让我诗兴大发,毫不吝啬地想要把心中的诗意抒发出来。 我收起了在浙右地区这三年来如梦幻般的回忆,此刻正面对着淮南这边那几尺高的山峦。 平日里像随从一样跟随着别人,拿着靴板,这原本就是无意义的事情。如今我正需要寻个清闲,回到田园中去生活。 我独自站立在那扬起风帆的船上,看着飞燕在空中飞翔,我的家仿佛就在那孤云与落日余晖交织的远方。
关于作者
宋代李流谦

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。

纳兰青云