任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵 其三

宋代 • 李流谦

已成倦鸟不知还，碌碌无奇合抱关。
五斗未供鸡鹜饱，一身长占簿书间。
何妨使我留东阁，久自从公仰泰山。
佳句传来浑舍喜，亟将病目洗斓斑。

译文：

我就像那疲倦的鸟儿，早已忘记了归返山林，庸庸碌碌没什么出众之处，只适合守着那小小的关卡。
微薄的俸禄连家中鸡和鸭都喂不饱，我却整个人长期陷在繁琐的文书公务之间。
要是能让我留在这东阁之中又有何妨呢，长久以来我追随您，一直对您心怀敬仰。
您美妙的诗句传来，全家都满心欢喜，我急忙用它来洗去我病眼中的昏花。