王正卿何道夫和嘉字韻詩至數十道夫贈予數篇晉卿亦贈一篇因次其韻凡六首 其二

宋代 • 李流謙

放浪山顛與水涯，藜羹有味薦珍嘉。
根塵要識元非我，言語懸知未到家。
霜渚澄波空漲潦，風林脫木浄浮華。
公明領取休論價，處事何須更作牙。

譯文：

我自由自在地在山頂和水邊遊蕩，粗茶淡飯也覺得滋味美好，就像享用着珍貴的佳餚。

要明白，外界的聲色等六塵以及內心的六根所產生的一切並非真正的自我，僅僅依靠言語表達，肯定是還沒能觸及到事物的本質。

寒霜籠罩的小洲，清澈的水波讓曾經氾濫的積水都顯得空蕩，風吹過樹林，樹葉飄落，去除了那些表面的繁華。

你啊，要領會其中的道理，別去計較價值高低，處理事情又何必還要像牙人（舊時爲買賣雙方撮合從中取得佣金的人）一樣去斤斤計較呢。