遊安樂次句龍元應韻

宋代 • 李流謙

得友何妨並轡行，眼明木末數峯橫。
真遊與世寥寥隔，滯念逢僧稍稍平。
不復定身懷故宅，空餘遺像閟荒坑。
莫教學道傷遲暮，世路低迴已半生。

譯文：

能有好友相伴，何妨一起騎着馬並行呢。抬眼望去，在樹梢之上，幾座山峯橫亙眼前，讓人心目爲之一亮。

這真正的遊歷體驗和世俗之間有着天壤之別，平日裏那些煩雜的念頭，在遇到僧人交談之後，也漸漸平息下來。

我不再滿心惦記着故鄉的老宅，如今那裏只留下先人遺像被封閉在荒墳之中。

不要因爲覺得學道太晚而傷感，畢竟在這塵世的道路上，我已徘徊了半生。