次韻彥博遊無爲馬谿並呈孫隆州

宋代 • 李流謙

塊處無人語合頭，出門猝猝又還休。
縛茅晚歲欣同社，並轡名峯得勝遊。
松下一筇真可老，山中五月已如秋。
未應鬥粟全關念，更爲先生幾日留。

譯文：

我獨自待着，沒有人能和我暢快交談，本想出趟門，卻匆匆忙忙又停了下來。
到了晚年，真高興能和你一起在這地方結廬而居，咱們並馬騎行前往名山，這真是一次快意的遊覽。
在松下拄着竹杖漫步，真覺得在這裏就能安度餘生，山中的五月，已經涼爽得如同秋天。
不應該只因爲那點微薄的俸祿就時時掛懷，我要爲先生你再停留幾日。