送魏德源守普慈二首 其一

宋代 • 李流谦

一毫不露见全身，德觇征符捷若神。
嵩岱自高元地势，球琳非琢本天真。
出山聊作无心润，著物应名有脚春。
唤作使君犹未解，岂知游戏两朱轮。

译文：

### 整体翻译
你浑身上下不露一丝刻意之态，却将自身的全部美好与优秀展露无遗。观察你的德行就如同依据征兆来预知事物一样，准确得犹如神明。
嵩山和泰山本身就高耸入云，这是源于它们所处的地势；美玉宝珠无需雕琢就已具备天然的美质，就如同你天生就拥有高尚的品德。
你出山任职，就像那无心降雨润泽大地的云朵，你所到之处，必然会给百姓带来生机与希望，如同带着春意行走的使者。
如果仅仅把你称作“使君”，那还是没能真正理解你的非凡之处。你不过是在尘世中如同游戏一般，轻松自在地乘坐着华丽的官车去履行职责罢了。

### 注释及解析
- **“一毫不露见全身，德觇征符捷若神”**：“一毫不露”指不刻意表现，“觇”是观察的意思，“征符”是征兆。此句夸赞魏德源无需刻意展现，自身德行便能自然彰显，且从其德行能精准判断他的为人。
- **“嵩岱自高元地势，球琳非琢本天真”**：“嵩岱”指嵩山和泰山，“球琳”是美玉。用嵩山泰山的地势高和美玉的天然美来比喻魏德源天生的高尚品德。
- **“出山聊作无心润，著物应名有脚春”**：“无心润”化用白云无心降雨润泽大地的典故，“有脚春”意思是所到之处带来生机。说明魏德源出山任职会像春天一样给当地带来生机。
- **“唤作使君犹未解，岂知游戏两朱轮”**：“使君”是对州郡长官的称呼，“两朱轮”指华丽的官车。意思是只称他为使君还不足以体现他的境界，他任职就像游戏人间一样自在洒脱。