游水东院 其二
虚槛横空阔，平郊入望赊。
楼台万家邑，桃李一川花。
鸡犬非人世，樵渔亦相家。
闲思十年事，倚杖独咨嗟。
译文：
我站在那空荡荡的栏杆旁，栏杆横跨在一片空旷开阔的空间之上，极目远眺，平坦的郊外映入眼帘，那景象仿佛一直延伸到遥远的地方。
在我眼前，是有着成千上万人家居住的城镇，楼台错落有致地分布着。而那一整条河川的两岸，满是盛开的桃花和李花，如同一片绚烂的花海。
这里鸡犬的叫声此起彼伏，仿佛让人感觉进入了一个超脱尘世的仙境。就连那砍柴的樵夫和捕鱼的渔夫，都好像有着非凡的身世。
我悠闲地回忆起近十年来所经历的种种事情，只能拄着拐杖，独自一人发出声声叹息。