送李仁甫運判赴召三首 其二

宋代 • 李流謙

累歲徵賢詔，於今始一來。
已令人意滿，更著驛書催。
白璧有成價，蛾眉無巧媒。
經綸夙昔事，吾駕不須回。

譯文：

多年來朝廷一直頒佈徵召賢才的詔書，到如今你才應召前來。
僅僅是你的到來，就已經讓大家滿心歡喜了，更何況還有驛使帶着文書來催促。
你就像那價值不菲的白璧，本身就有公認的價值，又好似美麗的女子，不需要巧妙的媒人來舉薦。
規劃治理國家本就是你一直以來所擅長之事，你就一心向前，不必再回頭猶豫。