允成載酒見過作此示之

宋代 • 李流謙

乘興初非約，相過不作難。
酒寬隨量飲，花好盡情看。
春已無多子，人誰有此歡。
明朝各行役，塵土上徵鞍。

譯文：

你一時興起前來找我，事先並沒有跟我約定，來看望我也沒覺得有什麼困難。

酒就在這兒，你可以隨着自己的酒量盡情地喝；花兒開得正好，咱們就盡情地觀賞。

春天已經所剩不多啦，人生中又有誰能常有這樣的歡樂呢。

明天咱們又要各自奔波忙碌了，徵鞍之上很快就會落滿塵土。