遣兴示彦博 其三
可人子陈子，乃祖定元龙。
一寸悠悠梗，千章落落松。
暗投初未择，狂吠竟谁容。
坚垒自衔璧，饥师不足攻。
译文：
那讨人喜欢的子陈子啊，他的先祖必定是像陈元龙那样的豪杰。
他就像那一寸长、随波飘荡、心意悠悠的草梗一般洒脱自在，又好似那千万棵高大挺拔、卓然不群的松树一样坚毅不凡。
他起初未加选择地向人表露自己的才华，就像明珠暗投。那些见识短浅之人竟像疯狗一样狂吠，又有谁能真正包容接纳他呢？
那些人即便拥有坚固的壁垒，却也只能自己捧着玉璧投降，因为他们就像饥饿的军队一样，实力不足，根本不值得去攻打。