舟著淺

宋代 • 李流謙

御風起帆如彍矢，不能萬里猶千里。
中流浪頭屋高起，誤入淺洲舟閣底。
愚公不量欲移山，篙人伎窮客長嘆。
世言卒行好步難，何如一棹夷猶間。

譯文：

起初駕着船鼓起風帆，那船快得就像射出的利箭一般，就算不能航行萬里，也能走上千裏之遙。

行到河流中間，浪頭像房屋一樣高高湧起，結果不小心誤駛入了水淺的沙洲，船就擱淺在那裏動彈不得了。

就像愚公不自量力想要移動大山一樣，撐船的人想盡了辦法也無濟於事，客人們只能在一旁長長嘆息。

世人常說倉促趕路想要走好每一步很難，哪比得上悠然自得地划着船，慢慢前行呢。