舟著浅

御风起帆如彍矢,不能万里犹千里。 中流浪头屋高起,误入浅洲舟阁底。 愚公不量欲移山,篙人伎穷客长叹。 世言卒行好步难,何如一棹夷犹间。

译文:

起初驾着船鼓起风帆,那船快得就像射出的利箭一般,就算不能航行万里,也能走上千里之遥。 行到河流中间,浪头像房屋一样高高涌起,结果不小心误驶入了水浅的沙洲,船就搁浅在那里动弹不得了。 就像愚公不自量力想要移动大山一样,撑船的人想尽了办法也无济于事,客人们只能在一旁长长叹息。 世人常说仓促赶路想要走好每一步很难,哪比得上悠然自得地划着船,慢慢前行呢。
关于作者
宋代李流谦

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。

纳兰青云