见蛛丝戏作

宋代 • 李流谦

一丝架空居，巧若出杼机。
弥纶不知劳，终日周遭驰。
相彼造为艰，中有鸱鸮诗。
岂独考其室，为罝陷群飞。
口腹共此累，坐叹宁以疵。
微我畋渔意，其端讵庖牺。
雨过助浮妄，大小出琲玑。
疾风轻群脆，觑隙防藩篱。
摩挲一寸腹，吾庐正于兹。

译文：

有一根蛛丝悬在半空之中，蜘蛛在上面织网的精巧程度，就好像是从织布机上精心织出来的一样。

它不知疲倦地一圈又一圈地吐丝结网，一整天都在周围来回忙碌地穿梭着。

想想蜘蛛织网是如此艰难，就像《诗经·鸱鸮》里描写鸟儿筑巢那样辛苦。

它可不止是为了给自己建造一个安身的小窝，更是为了布置出像捕兽网一样的蛛网盘旋着，来捕获那些飞来飞去的小虫子。

人和蜘蛛一样，都受着满足口腹之欲这个拖累，只是坐在那里叹息，难道这就有过错吗？

若不是我有像打猎捕鱼般的生存需求，这生存的开端又怎么能追溯到伏羲氏那个时候呢。

雨过天晴之后，蜘蛛网上挂满了水珠，大小不一，就像珍珠一样，助长了一种虚幻的美感。

然而，一阵疾风就能轻易地把脆弱的蛛网吹破，所以蜘蛛要时刻盯着缝隙，就像要防备着藩篱被破坏一样。

我摩挲着自己小小的肚子，心想我居住的房屋也不过如此啊，都是为了生存的一个安身之所罢了。