自赞三首 其二

宋代 • 释坚璧

痴不自揆，老不知休。
提真觉雀觜杖，用曹山死猫头。
干剥剥，冷湫湫。
炙地熏天无气息，抛沙撒土觅冤讐。

译文：

我这人痴傻，根本没有好好估量自己的能力，年纪大了还不懂得停下歇一歇。
手里提着真觉禅师那样的雀觜杖，使用着像曹山本寂禅师“死猫头”公案里的那种机锋手段。
活得干巴巴、孤零零的，冷清又寂寥。
在这世间，我掀不起什么大的风浪，激不起一丝炙地熏天般的声势，无人关注，好似没了气息一样。可我又时常做出些抛沙撒土的举动，给自己招来些冤仇。