贊真覺

宋代 • 釋堅璧

三回九度，見神見鬼。
德山一棒，痛徹骨髓。
敲老觀門，潑瓦官水。
而今冷坐眼麻眉，錯認東瓜作碓觜。

譯文：

這詩是對真覺禪師相關事蹟和形象的一種特別表達，以下是翻譯：

真覺禪師經歷了多次的參禪修行過程，在那過程中好似時而見到神靈，時而遇到鬼怪（這裏象徵着修行中遇到的各種虛幻、難以捉摸的情境和內心的妄念）。

就像德山禪師以棒喝來點化弟子那樣，他所經歷的這種悟道契機的衝擊，能讓人痛到骨髓深處（形容對修行者內心的強烈觸動）。

他曾經像當年祖師那樣去敲老觀的門尋求佛法，也曾如往昔大德在瓦官寺做出些不拘常規的舉動（可能暗指打破常規的修行行爲）。

而如今呢，他冷冷地坐着，眼神麻木、眉毛低垂，模樣就好像把冬瓜錯看成了舂米的碓嘴一樣，讓人覺得有些迷糊（這裏或許是一種看似戲謔的表達，實際可能是說他超越了世俗認知，看似糊塗實則已達高深境界）。