偈颂二十一首 其二

宋代 • 释坚璧

晷运推移，日南长至。
一夜东海乌龟，吞却南山鳖鼻。

译文：

时光流转、节气变迁，到了冬至这一天，白昼开始逐渐变长。

就在这一晚，东海有只乌龟，竟然把南山长着像鳖鼻一样鼻子的家伙给吞下去了。

需要说明的是，这是一首偈颂，偈颂往往带有禅意，其中意象和情节可能并不是在描述现实，而是通过奇特的想象和情境来传达某种难以言说的禅理，其含义常常较为隐晦和超脱常规理解。