己亥出南康宮伯稱以詩贈行次韻三首 其二

宋代 • 李呂

丹楓攝攝掛晨霜，笑指匡廬路許長。
且喜眼中無逐臭，自然心地發清香。

譯文：

清晨的寒霜掛在那微微顫動的丹楓之上，我笑着指着遠方，廬山的路途看起來還挺長呢。
值得慶幸的是，我眼中沒有那些追逐名利、趨炎附勢的人，如此一來，我的內心自然就像散發着陣陣清香般純淨、愉悅。